Yes, a manager can initiate appraisal of their subordinates. It depends on the configurations in your system. Configure the appraisal rules as per your company process if you want the manager to initiate the appraisal.
Go to Product configurations >> Performance Management >> View an appraisal plan >> In the Time and notifications, go to define role and process for appraisal initiation and select the initiator