In the BYOH free version, which you are enrolled in currently, only 5 leave applications are free monthly. Your team may have utilised all 5 leave applications for the month, and hence the system is prompting you to upgrade the leave licences.
You can purchase more leave applications for your employees by clicking on the button Add or Upgrade products found on your application homepage.